Strefa marek
Rycerskość wieśniacza i inne opowiadania

EAN:

9788396475183

Wydawnictwo:

NKB

Rok wydania:

2025

Format:

143x7 mm

Strony:

102

Cena sugerowana brutto:

39.90zł

Stawka vat:

5%

Książka dwujęzyczna ** WŁOSKI + POLSKI + AUDIOBOOK **.

  • ** CZYTASZ ** ROZUMIESZ ** ODSŁUCHUJESZ ** UCZYSZ SIĘ JĘZYKA **


Proponujemy czytanie ciekawych książek **W JĘZYKU ORYGINALNYM** z wplecionym polskim tłumaczeniem. Cała treść jest podzielona na akapity. Najpierw czytamy akapit **Z TŁUMACZENIEM**, następnie czytamy tę samą treść bez tłumaczenia, czyli "płyniemy bez asekuracji". Dodatkowo książka posiada QR code do **AUDIOBOOK**, żeby ćwiczyć wymowę. Mózg łączy obcojęzyczne i polskie znaczenia w jedną całość, a czytelnik **UCZY SIĘ JĘZYKA Z PRZYJEMNOŚCIĄ I PRZY OKAZJI**. Z serii mogą korzystać osoby zarówno początkujące i średniozaawansowane (czytając najpierw część z tłumaczeniem, a potem bez tłumaczenia), jak i osoby zaawansowane (czytając w odwrotnej kolejności albo tylko oryginalną treść).

  • ** PEŁNY ORYGINALNY TEKST ** 100 % POLSKIEGO TŁUMACZENIA ** AUDIOBOOK **


Trzy opowiadania - Rycerskość wieśniacza, Wilczyca, Kochanka Graminii - trzy historie, które pokazują, że serce człowieka jest polem walki. Honor, namiętność i zemsta - na sycylijskiej ziemi nic nie jest ciche ani niewinne. Zdrada, która kończy się krwią. Kobieta, której pożądanie przekracza granice. I miłość, która staje się przekleństwem.

Pracujemy starannie nad tym, żeby odkrywać dla Ciebie urok oryginalnego języka, zawarty w każdej książce. "